2 "Sim"

Temo que hoje, tenha obtido uma resposta que tanto buscava.
Ao inverso do que meu coração ansiava, Deus disse: "Não".
Ainda finjo que não foi isso, que não é essa a Sua Palavra para mim. Mas de fato sei, que "Não" significa: Não.
Infelizmente, "ele" não é pra mim, como eu gostaria que fosse.
Agora sei, é questão de tempo para o fim.
(Outro rompimento)
Não quero que tudo termine assim.
Não quero um ponto final.
Quero uma vírgula, um reticências, uma interrogação.
Não quero que essa página acabe, quero dar continuidade. Mas Deus disse: Não.
Outro não.
No entanto, não vou desistir, como faria em outra situação e/ou com outra pessoa. Vou lutar. Vale a pena. (Ele me faz sentir que sim).
Estou tensa, envolvida, motivada.
Quero um "Sim" de Deus.
Um "sim!" pra eu & ele...
É isso que mais quero.

0 Gravity - Shawn Macdonald

Os caminhos deste mundo estão levando ao porão
Não me deixe ir, não me deixe voar
Isto está tomando seu espaço na minha alma
Pois eu sei do que preciso em minha vida
Não deixe me perder minha visão de Você
Não deixe-me perder a visão

Eu não quero me afastar de você
A gravidade me deixa pra baixo
E não quero deixá-lO
A gravidade está me levando ao chão.

Este mundo me faz chorar
Mas eu tentarei, tentarei voar, voar alto
Não quero pecar
Quero permancer em Ti até a morte
Não quero perder minha visão de Ti
Não quero perder minha visão

Eu quero voar
Dentro do céu
e dar as costas a este velho mundo
e deixar isso tudo para trás
Este lugar não é meu lar
Não me trás nada
Apenas me deixa vazio
e com lágrimas nos meus olhos

0 =(

É estranho como vivo em constantes reviravoltas emocionais.
Às vezes me sinto incrivelmente feliz. Outras, triste (como hoje).
Não sei de fato, o que significo para as pessoas.
Sou pega de surpresa, inquirida e testada nas minhas “verdades” pessoais, por quem e quando menos espero.
É nessas horas que percebo o quão frágil e limitada é minha vontade própria. O quão nada é absoluto.
Tenho medo. Muito medo.
Não estou certa do que posso ser diante de situações inesperadas.
Paro e penso: porque isso está acontecendo comigo? Porque agora? Por quê?!?!
Mas meus ‘porquês’ continuam sem resposta.
É difícil viver assim.
É difícil continuar.
É difícil enfrentar.
É difícil permanecer.
Tudo é difícil e doloroso.
O sofrimento se intensifica porque estou só.
Me sinto completamente só, vazia e perdida.
Porque em tempos assim, o que se passa comigo, não é possível compartilhar com meus pouquíssimos e amados amigos.
Existem segredos que jamais devem ser compartilhados. Jamais.
E são esses, que me consomem inteira. Me devoram. Me destroem. Me matam.
O segredo, a incerteza, o temor, a solidão.
Ah, eu tenho um grito e um choro preso na garganta.
Quem pode me ouvir?
Quem pode me salvar?
Quem pode me compreender e me amar ainda assim?
Deus. Somente Ele.
Sei disso.
No entanto, não consigo senti-lO por perto. Não consigo sentir Seu Amor a me consolar.
Estou só e essa solidão me devora. Não sei mais o que fazer, ou como prosseguir.
Sinceramente, não sei.

0 Just The Way You Are - Barry White

Bem, hoje para a minha felicidade consegui encontrar uma música que procurava há anos.
O grande problema, rs, é que eu não sabia o nome da música, e nem mesmo do cantor. Só conseguia me lembrar que foi tema de uma novela, mas também não conseguia recordar qual era.
Coisa de maluco né?!?!
Entretanto, como sei que tudo é possível na net, decidi que encontraria essa música, "custe o que custar", rs.
Entrei no youtube e começei a pesquisar todas as músicas internacionais da década de 90. Acabei por encontrar outras MARAVILHOSAS canções, cujos nomes e artistas fui logo anotando, pra não correr o mesmo risco, rs.
[O Esquecimento]
Mas havia se passado mais de uma hora, e nada de encontrar a música.
Entrei no site da Globo e fui listando todas as novelas dos últimos 10 anos.
Nada.
Voltei ao youtube, e assistindo os videos relacionados a temas de novelas, me deparei com a introdução da 'Estrela Guia', a novela da Sandy (rs).
Dai veio aquele estalo: Putz! é nessa novela que tinha como tema a "música-foragida"! hehe.
Ah, fiquei eufórica!
Novo retorno ao site da Globo, e nada de novo.
Fui para o Google, e consegui descobrir a trilha sonora da novelinha meia-boca estreada pela Sandy, rs.
Na primeira tentativa de música internacional, lá relacionada, BINGO!
ACHEI!!!!! ACHEI!!!! ACHEI!!!
A música?!?! É "JUST THE WAY YOU ARE", do Barry White.
Estou tão empolgada que decidi postar sua tradução aqui.
É toda linda, romantica e inspiradora, assim como os tempos que tenho vivido...
É isso.
Aprecie SEM moderação (rs).

PS: São 02:00 da manhã! Só eu mesmo viu... rs.
________________________________________________
(Do Jeito Que Você é)

Não vá mudar para tentar me agradar
Você nunca me decepcionou antes
Não fique pensando que já te esqueci
E não te procuro mais
Eu jamais te deixaria em tempos ruins
Nós nunca chegamos a este ponto
Eu aceitei os tempos bons e aceitarei os ruins
E te aceitarei do jeito que você é
Não comece a experimentar uma nova moda
Não mude a cor do cabelo
Você sempre terá minha paixão silenciosa
Embora não pareça que me importo
Eu não quero apenas uma conversa inteligente
Não Não quero me esforçar muito
Eu só quero alguém que eu possa conversar
Eu quero você do jeito que é
Eu preciso saber que você sempre será
A mesma velha pessoa que conheci
O que será necessário até que você acredite em mim
Da mesma forma que acredito em você
Eu disse que te amo e isto é para sempre
E isto eu te prometo do fundo do meu coração
Eu não sei outra maneira de te amar
Eu só sei te amar do jeito que você é